Como dizer "Carteira de motorista" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Alessandro » 11 Jul 2009, 00:36

Carteira de motorista: a driving licence

Aguardo mais sugestões!
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Editor & Moderator
Editor & Moderator
 
Mensagens: 1838
Reputação: 60
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46

Re: Como dizer "Carteira de motorista" em inglês

Mensagempor surferboyx9 » 11 Jul 2009, 01:25

Não seria "driver's license" ??
surferboyx9
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 125
Registrado em: 23 Fev 2009, 19:09

Re: Como dizer "Carteira de motorista" em inglês

Mensagempor Donay Mendonça » 11 Jul 2009, 10:14

Olá Surferboy,


Driving licence(UK)
Driver´s license(US)


Bons estudos!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Donay Mendonça
Editor & Moderator
Editor & Moderator
 
Mensagens: 20095
Reputação: 248
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Como dizer "Carteira de motorista" em inglês

Mensagempor rakky_curvelo » 23 Fev 2012, 18:46

Aê! Sempre acho o q procuro aqui...
Rakky
www.blogdarakky.wordpress.com
Avatar do usuário
rakky_curvelo
 
Mensagens: 20
Registrado em: 09 Jan 2012, 19:24

Re: Como dizer "Carteira de motorista" em inglês

Mensagempor Thomas » 23 Fev 2012, 23:05

A driving/driver's license is also called "an operator's license".
Thomas/USA
Thomas
Expert & Native
Expert & Native
 
Mensagens: 3939
Reputação: 145
Registrado em: 28 Nov 2008, 15:14
Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: agnaldofreire, Artful Dodger, Bing [Bot], Bubu, Danielle Macedo, Diego Lima DC, Fatima Rufino Corde, gleison_gomes, Google [Bot], Gorgeous day, guiluiz, Ingridy, Iridescent, Larissa Cosme, Letícia Mattos, lucascambuim, LucasPortela, Maria Gabriela Leit, Patryck, rafaelfg77, Rakell Grubert Pere, Ronan, sabrinaolivv, Tomy Vercetty, vitor boldrin, Vivi Chalito, Yuri de Moura