Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
por Lana » 06 Jun 2008, 01:07
How can I say "chá de bebê" in English??
baby tea

looks too strange!
HuG
-
Lana
-
- Mensagens: 9
- Registrado em: 29 Mai 2008, 13:57
por ingridmm » 06 Jun 2008, 10:59
"Baby Shower"
cheers,
Ingrid
-
ingridmm
-
- Mensagens: 8
- Registrado em: 07 Mai 2008, 09:08
por Lana » 06 Jun 2008, 18:44

thanks Ingrid
huG
Lana
-
Lana
-
- Mensagens: 9
- Registrado em: 29 Mai 2008, 13:57
por donay mendonça » 06 Jun 2008, 19:06
Hi folks,
Só pra complementar,podemos dizer "Shower tea"(Australian English)...para "Chá de panela"
...bye...
-

donay mendonça
- Expert & Moderator

-
- Mensagens: 16384
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
por Mackvader » 13 Fev 2009, 09:45
Olá pessoal
Existe alguma forma de dizer chá de bebê em Inglês ?
abs
Mack
-
Mackvader
- Expert Collaborator

-
- Mensagens: 676
- Registrado em: 23 Set 2008, 10:21
por fgsacco » 13 Fev 2009, 09:56
Hello Mack,
Chá de bebê é Baby shower.
HTH,
Fabio Sacco
Whether you think you can or whether you think you can't, you're right. - (Henry Ford)
-

fgsacco
- 200 posts

-
- Mensagens: 237
- Registrado em: 20 Ago 2007, 07:35
- Localização: Valinhos, SP
-
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
Quem está online
Usuários registrados: Alessandro, Bing [Bot], Carpinski, Cristi, Dorisval, Ferfafe, franquilim, Gabriel Dias, Google [Bot], Google Adsense [Bot], LannyDF, Lililala, marcoszero, Paulo Cruz, pondedaniel, RaquelSantana09, Thomas, Tiago Tafari Catelam, wagouveia, wandersonlike