Como dizer "Ele atrapalha mais do que ajuda" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Simon Vasconcelos » 27 Jun 2012, 09:11

He's more a hindrance than a help

You'll regret if you call him to be a volunteer. He's more a hindrance than a help.
Avatar do usuário
Simon Vasconcelos
7 69
3850 (5627)
Reputação

MENSAGEM PATROCINADA

Quer aprender inglês sozinho, mas não sabe como? Conheça o guia grátis da Englishtown:
  1. Dicas para aprender inglês com leitura
  2. Como melhorar o inglês com séries e filmes
  3. Explicações sobre inglês por associação
Clique aqui e saiba como baixar agora!

Re: Como dizer "Ele atrapalha mais do que ajuda" em inglês

Mensagempor guimuniz » 05 Jul 2012, 13:57

He disturbs more than he actually helps.
Avatar do usuário
guimuniz
 
Membro desde:
08 Abr 2011, 18:53
Mensagens: 4


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS