Como dizer "Em terra de cego quem tem um olho é rei" em inglês
Tem algum proverbio em Inglês semelhante a esse?
Em terra de cego quem tem 1 olho é Rei
ou traduzo em uma estrutura normal.
Abraços.
Em terra de cego quem tem 1 olho é Rei
ou traduzo em uma estrutura normal.
Abraços.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Encontrei a seguinte tradução para esse ditado:
"Among the blind a one-eyed man is king".
abçs.
Liacassia
"Among the blind a one-eyed man is king".
abçs.
Liacassia
Adding: In the kingdom of the blind, the one-eyed man is king
Ouvi um americano dizendo esse provérbio da seguinte forma:
In the land of the blind, the one-eyed man is king.
In the land of the blind, the one-eyed man is king.