Como dizer "Esquecer do tempo" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor donay mendonça » 18 Nov 2008, 08:58

Olá Pessoal,

#Lose track of time=Esquecer do tempo,perder a noção do tempo.

1)I lost track of time.(Esqueci do tempo.)

2)It was so nice that I lost track of time.(Era tão legal que perdi a noção do tempo.)

3)Did you lose track of time?(Você perdeu a noção do tempo?)


Goodbye!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 15217
Registrado em: 15 Abr 2008, 01:47


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alexa [Bot], Anahg, Angel_83, Annesuxx, Bing [Bot], Cacique, Diegofficial, Google [Bot], Google Adsense [Bot], GustavoZR, Marcos Mendes, MSNbot Media, Natacha T., rafaelisquierdo, ro03, surei

Tradutor