Como dizer "essa cadeira está ocupada" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor JERRYDORIEN » 13 Abr 2009, 23:22

Hi,

Como dizer "essa cadeira está ocupada" em inglês?

This chair is taken (essa cadeira está ocupada).

See ya.
"Smile!!! The smile help us to find reasons of joy around us, our joy infect others persons and the life gets better"
Avatar do usuário
JERRYDORIEN
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 1239
Registrado em: 10 Nov 2008, 18:24
Localização: Manaus-AM

Re: Como dizer "essa cadeira está ocupada" em inglês

Mensagempor PriAndrade » 14 Abr 2009, 12:26

Olá,

Perguntando: Is this seat taken?
Afirmando: This seat is taken.

Kisses,
Editado pela última vez por PriAndrade em 16 Abr 2009, 15:17, em um total de 1 vez.
..:: Priscila ::..

"Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."
-- Mahatma Gandhi
Avatar do usuário
PriAndrade
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 114
Registrado em: 14 Abr 2009, 12:15
Localização: São Paulo, SP

Re: Como dizer "essa cadeira está ocupada" em inglês

Mensagempor pondedaniel » 16 Abr 2009, 01:08

plus

this chair is not vacant (essa cadeira nao esta desocupada, ou seja, esta ocupada!)

Take care,

Teacher Pondé
pondedaniel
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3073
Registrado em: 16 Fev 2009, 22:48

Re: Como dizer "essa cadeira está ocupada" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 16 Abr 2009, 12:25

Hi folks,


There´s someone using this chair.



;)
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16384
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alexa [Bot], Bing [Bot], Brunoo, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot], marcoszero, matheux, MSNbot Media, RaquelSantana09, surei, Thomas