Como dizer "estão sendo minhas férias nos EUA" em inglês

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
Avatar do usuário Ellen90 10
Hi everyone,

Eu queria saber como eu digo '' estar sendo nesta frase:

'' Estou escrevendo pra te contar como estão sendo minhas férias nos Estados Unidos''
'' I'm writing to tell you ...

Para aprender mais sobre os tempos verbais baixe agora um guia grátis: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar agora!
Avatar do usuário Donay Mendonça 31745 21 53 664
Opção para o contexto apresentado:

"I'm writing to tell you how my vacation is going in the USA.''


Avatar do usuário elainecasantos
Olá pessoal do EE,
Adoro o EE, sempre recorro aqui quando tenho dúvidas "bobas" e ou situações que nunca fui apresentada quando estava em aula pela Wizard. Parabéns a toda a equipe!
Donay, como transformar esta frase em pergunta: "Como estão sendo as suas férias em ....?" neste caso fiquei com dúvida sobre a forma da pergunta, então afirmei "enjoy your vacations!", estaria correto?

Avatar do usuário back-day 115 1
Elaine, pode-se dizer:

How's your vacation been (so far)?

Sendo que o 's é abreviação de has. Também é certo dizer: enjoy your vacation!

Avatar do usuário Flavia.lm 3335 1 7 71
Elaine,

Não existem perguntas bobas. Boba é a atitude de quem não pergunta e fica com dúvida!

Bons estudos!