Como dizer "Eu posso não querer" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Nadia » 22 Nov 2008, 20:10

Alguem poderia me tirar essa dúvida de tradução para o inglês dessas duas frases: "Eu posso não querer" e "Eu não posso querer" ? Obrigada!
Editado pela última vez por Alessandro em 18 Dez 2010, 09:49, em um total de 1 vez.
Razão: Formatação do título
Nadia
 
Mensagens: 2
Registrado em: 22 Nov 2008, 20:02

Re: Como dizer "Eu posso não querer" em inglês

Mensagempor Breckenfeld » 23 Nov 2008, 08:02

My suggestion is :
I may not want

or

I might not want


Bye!
Avatar do usuário
Breckenfeld
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 493
Registrado em: 20 Jul 2008, 04:09


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alexa [Bot], Bing [Bot], Brunoo, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Majestic-12 [Bot], marcoszero, matheux, RaquelSantana09, surei, Thomas