Como dizer "fábrica" em inglês

[josneywat]

Tem várias palavras usadas em diferentes contextos, exemplos:

Fábrica de sapatos - Shoe factory

Fábrica de móveis - Furniture factory

Fábrica de têxteis - Textile mill

Fábrica de papel - Paper Mill

Fábrica de cimento - Cement works

Fábrica de Cerveja - Brewery

Fábrica de Conservas - Canning Plant

Um defeito de fábrica - a manufacturing defect.

Preço de fábrica - manufacturer's price

[sandrom]

Há vários sinônimos para fábrica: factory, mill, plant, works, industry, setup, mines, etc, que podem ser utilizados genericamente ou de acordo com o produto a que se destinam, por exemplo: salt mines, pateurizing plant, etc.