Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
por N_Pitthan » 24 Out 2011, 16:46
COmo posso dizer folha sulfite em ingles?
When you're stressed you eat ice cream, cake, chocolate, and sweets. Why? Because STRESSED spelled backwards spells DESSERTS.
-

N_Pitthan
- 100 posts

-
- Mensagens: 142
- Registrado em: 04 Fev 2011, 13:46
- Localização: Jundiaí-SP
por yagoag » 24 Out 2011, 17:47
A sheet of paper (uma folha de papel), acho que seria o mais comum.
Procurei no Google e sulfite é bond, talvez caiba "bond sheet" ou "bond paper sheet" mas eu não sei não, pois nunca ouvi, então fico devendo essa parte...
-

yagoag
- 100 posts

-
- Mensagens: 171
- Reputação: 1
- Registrado em: 12 Out 2011, 02:49
- Localização: Campinas - SP
por Henry Cunha » 24 Out 2011, 21:21
Yes, we commonly say "Print this on bond paper."
In God we trust. Everybody else bring cash. -- after Jean Shepherd
-
Henry Cunha
- Expert & Editor

-
- Mensagens: 4547
- Reputação: 162
- Registrado em: 28 Jun 2009, 02:52
- Localização: Toronto, ON
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
Quem está online
Usuários registrados: arturmacedo, Aécio D. Júnior, Bing [Bot], Carlosjunior Costa, CLEBERADM, Deia Duarte Bianchi, Diego Lima DC, Elis de Paula, Esdras84, eulison, Exabot [Bot], Google [Bot], guihgf, Helen Macedo, John Washington Per, julianaduque, Kleck, Mariana Alcantara, matheussilva27, MVILARONGA, Natália Proença, palbuq, paulinho_inc, paulo.leao, Rakell Grubert Pere, Samuel Ruibasciki, Teacher Chris, Viviani Nogueira