Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
por donay mendonça » 24 Fev 2009, 19:51
Olá Pessoal,
1)Do I make myself clear?(Fui claro?)
2)I´ll make an exception.(Vou abrir uma exceção.)
3)They felt left out.(Eles se sentiram excluídos.)
4)He had a few too many.(Ele bebeu demais.)
5)Too right!(Concordo em gênero,número e grau.) UK
All the best!
-

donay mendonça
- Expert & Moderator

-
- Mensagens: 16392
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
por Fuka » 27 Fev 2009, 17:28
There's also "He got wasted/hammered last night" (ele bebeu demais ontem à noite).
Corrijam-me caso eu escreva bobeira, por favor.
-
Fuka
-
- Mensagens: 32
- Registrado em: 26 Fev 2009, 18:08
- Localização: São Paulo - capital.
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
Quem está online
Usuários registrados: Bing [Bot], criscazarini, DAIANA GIROTO, debora.tiemy, donay mendonça, Dourado, Elizeth Oliveira, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, JERRYDORIEN, MarcosPB, marcoszero, mocae, pondedaniel, rdatorre, ronaldo_sf, tammy321, Tarcísio