Gostaria de saber como posso dizer em inglês "ganhar de virada" em uma partida esportiva.
Desde já agradeço a atenção de todos!
Como dizer "Ganhar de virada" em inglês
4 mensagens
• Página 1 de 1
Como dizer "Ganhar de virada" em inglês
por LeanKoller » 14 Out 2009, 09:33
- LeanKoller
- Mensagens: 3
- Registrado em: 08 Out 2009, 10:01
Re: Como dizer "Ganhar de virada" em inglês
por donay mendonça » 14 Out 2009, 11:04
Olá LeanKoller,
Sugestão:
Turn the game around and win.
http://www.thisislondon.co.uk/standard- ... amples.do#
Boa sorte!
Sugestão:
Turn the game around and win.
http://www.thisislondon.co.uk/standard- ... amples.do#
Boa sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
donay mendonça - Expert & Moderator
- Mensagens: 16392
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Re: Como dizer "Ganhar de virada" em inglês
por Flavia.lm » 26 Out 2009, 10:00
Mais uma:
fightback: a situation in which you end by defeating an opponent who was winning before
fightback: a situation in which you end by defeating an opponent who was winning before
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
Flavia.lm - Expert & Moderator
- Mensagens: 5236
- Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
- Localização: São Paulo - SP
Re: Como dizer "Ganhar de virada" em inglês
por donay mendonça » 31 Mai 2010, 15:09
Pessoal,
Complementando,
“For us to win today, coming from behind, and in the fifth game in 13 days, I really am delighted,” said O'Neill.(telegraph.co.uk)
"Para nós,vencer hoje de virada,e no décimo quinto jogo em treze dias,estou mesmo encantado,"disse O'Neill.
"MANCHESTER United are back on top of the Premier League after a come-from-behind win over Liverpool."(heraldsun.com)
MANCHESTER United está de volta ao topo da Premier League depois de uma vitória de virada obre o Liverpool.
Bons estudos!
Complementando,
“For us to win today, coming from behind, and in the fifth game in 13 days, I really am delighted,” said O'Neill.(telegraph.co.uk)
"Para nós,vencer hoje de virada,e no décimo quinto jogo em treze dias,estou mesmo encantado,"disse O'Neill.
"MANCHESTER United are back on top of the Premier League after a come-from-behind win over Liverpool."(heraldsun.com)
MANCHESTER United está de volta ao topo da Premier League depois de uma vitória de virada obre o Liverpool.
Bons estudos!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
donay mendonça - Expert & Moderator
- Mensagens: 16392
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
4 mensagens
• Página 1 de 1
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
-
- TÓPICOS RELACIONADOS
-
- Como dizer "Eu vou viver uma virada em minha vida em inglês
por JERRYDORIEN » Última mensagem Última mensagem por pondedaniel
23 Fev 2011, 09:48
-
4 Respostas Respostas1194 Exibições Exibições
- Como dizer "Eu vou viver uma virada em minha vida em inglês
-
- Como dizer "De virada é mais gostoso!" em inglês
por pedroalpha » Última mensagem Última mensagem por Breckenfeld 18 Ago 2009, 21:57
-
3 Respostas Respostas539 Exibições Exibições
- Como dizer "De virada é mais gostoso!" em inglês
-
- Como dizer "Sujeito da pá virada" em inglês
por J.5 » Última mensagem Última mensagem por Gabi 05 Dez 2010, 17:54
-
2 Respostas Respostas152 Exibições Exibições
- Como dizer "Sujeito da pá virada" em inglês
-
- Como dizer "Virada Cultural" em inglês
por dainadus » Última mensagem Última mensagem por Henry Cunha 13 Abr 2011, 16:42
-
5 Respostas Respostas313 Exibições Exibições
- Como dizer "Virada Cultural" em inglês
-
- Como dizer "É página virada" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 12 Abr 2012, 15:20
-
0 Respostas Respostas55 Exibições Exibições
- Como dizer "É página virada" em inglês
Quem está online
Usuários registrados: Bing [Bot], criscazarini, DAIANA GIROTO, debora.tiemy, donay mendonça, Dourado, Elizeth Oliveira, ellepaixao, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, JERRYDORIEN, MarcosPB, marcoszero, mocae, Mr. Jolimar, pondedaniel, rdatorre, ronaldo_sf, tammy321, Tarcísio
