Como dizer "gol contra" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
Responder

Mensagempor donay mendonça » 14 Jul 2009, 16:48

Olá Pessoal,

Gol contra:Own goal

Também é usado no sentido de "mancada","fora".Algo que acaba tendo o efeito contrário do esperado.

Boa sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16394
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Voltar ao topo

Re: Como dizer "gol contra" em inglês

Mensagempor Alessandro » 15 Jul 2009, 11:15

Para quem se interesse no link abaixo tem vários outros termos do mundo do futebol.

http://www.englishexperts.com.br/2007/0 ... em-ingles/

See you!
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 1595
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46
Localização: Minas Gerais, Brasil
Voltar ao topo
Responder

Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], DAIANA GIROTO, debora.tiemy, donay mendonça, Dourado, Elizeth Oliveira, ellepaixao, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, JERRYDORIEN, juanpablorj, MarcosPB, marcoszero, mocae, Mr. Jolimar, pondedaniel, rdatorre, tammy321, Tarcísio, Thomas

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzido por: Suporte phpBB