Como dizer "Já tinha marcado" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
Responder

Mensagempor Paty Alem » 05 Fev 2009, 13:21

Como eu digo:

Sinto muito,mas eu já tinha marcado esse compromisso com bastante antecedencia.

Thanks!
Paty Alem
 
Mensagens: 83
Registrado em: 19 Out 2008, 02:16
Voltar ao topo

Re: Como dizer "Já tinha marcado" em inglês

Mensagempor Liacassia » 05 Fev 2009, 14:35

Oi Paty!

Sugestão: "I'm sorry but I had already set up this appointment long before".

bye

Liacassia
Liacassia
 
Mensagens: 65
Registrado em: 14 Set 2008, 13:47
Voltar ao topo

Re: Como dizer "Já tinha marcado" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 05 Fev 2009, 14:44

Olá Paty alem,


Minha sugestão:

Sorry but I had already made this appointment quite beforehand.

Boa Sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Voltar ao topo
Responder

Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: antoo, Bing [Bot], Cleverson, DiegoLopes, Dourado, felipeh6, frazokap, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Healcabar, Jonas 10, JoseAlves, juanpablorj, Majestic-12 [Bot], MarcosPB, MSN [Bot], Silvia_Mara, ThiagoAlves, Valéria PE

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzido por: Suporte phpBB