Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
por donay mendonça » 04 Fev 2009, 13:37
Hi folks,
Just have a look at the examples on how to say "levar a melhor/pior" in english.
1)She came off better in the argument.(Ela levou a melhor na discussão.)
2)They always come off better.(Eles sempre levam a melhor.)
3)He came off worse in the fight.(Ele levou a pior na briga.)
That´s all folks!
-

donay mendonça
- Expert & Moderator

-
- Mensagens: 16395
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
-
- Como dizer "para levar, pra levar" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça
12 Out 2008, 13:03
-
0 Respostas Respostas
460 Exibições Exibições
-
- Como dizer "melhor de três, melhor de cinco" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por Henry Cunha
27 Jun 2011, 14:22
-
1 Respostas Respostas
164 Exibições Exibições
-
- Como dizer "quanto mais, melhor / quanto maior, melhor" em inglês
por fredpublicidade » Última mensagem Última mensagem por timphillips
05 Mai 2009, 19:27
-
5 Respostas Respostas
2552 Exibições Exibições
-
- Como dizer “Levar, tomar bola nas costas” em inglês
por zumstein » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça
22 Mai 2012, 19:28
-
1 Respostas Respostas
21 Exibições Exibições
-
- Como dizer "Levar desaforo para casa" em inglês
por Lucas Carioca » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça
05 Mar 2012, 09:06
-
13 Respostas Respostas
1883 Exibições Exibições
Quem está online
Usuários registrados: antoo, Bing [Bot], Cleverson, DiegoLopes, Douglas Ferreira, Dourado, frazokap, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Healcabar, JERRYDORIEN, juanpablorj, Majestic-12 [Bot], MarcosPB, ThiagoAlves