Como dizer "mixaria" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor JERRYDORIEN » 02 Jan 2012, 22:07

Hi,

He gets his cars for almost nothing (ele paga uma mixaria por seus carros)

See you!
"Smile!!! The smile help us to find reasons of joy around us, our joy infect others persons and the life gets better"
Avatar do usuário
JERRYDORIEN
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 1239
Registrado em: 10 Nov 2008, 18:24
Localização: Manaus-AM

Re: Como dizer "mixaria" em inglês

Mensagempor Thomas » 02 Jan 2012, 22:28

You will also hear:

  • for peanuts
  • for chickenfeed
  • for next to nothing
Thomas/USA
Thomas
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3031
Registrado em: 28 Nov 2008, 15:14

Re: Como dizer "mixaria" em inglês

Mensagempor Alessandro » 02 Jan 2012, 22:33

Apenas a título de curiosidade fui procurar a pronúncia de peanuts e ouvi algo parecido com "piiinats".

Oxford - Peanuts
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 1595
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46
Localização: Minas Gerais, Brasil

Re: Como dizer "mixaria" em inglês

Mensagempor Simon Vasconcelos » 10 Mai 2012, 10:14

Chump change
Simon Vasconcelos
+500 posts
+500 posts
 
Mensagens: 1737
Registrado em: 10 Out 2010, 20:44


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], cesarpaixao, Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], RaquelSantana09