Como dizer "Não se preocupe, as coisas vão melhorar" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.
Responder

Mensagempor Arandir » 04 Jan 2010, 09:36

Don't worry. Things will get better.

I'm sure things will work out in the end. Tenho certeza de que vai dar tudo certo no final.
“If you can dream it, you can do it.” Walt Disney
Arandir
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 167
Registrado em: 27 Nov 2009, 14:25
Voltar ao topo

Re: Como dizer "Não se preocupe, as coisas vão melhorar" em inglês

Mensagempor Aline » 10 Fev 2010, 10:47

Hi there

what about:
Don't worry. Everything is gonna be all right.
(Não se preocupe. Tudo dará certo/ficará bem)

See you
Don't worry. Be happy.
Aline
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 157
Registrado em: 27 Jan 2008, 21:26
Localização: Santa Catarina
Voltar ao topo

Re: Como dizer "Não se preocupe, as coisas vão melhorar" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 10 Fev 2010, 16:07

Olá Pessoal,

Mais uma:

Don´t worry,things will improve!

Boa sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16391
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Voltar ao topo
Responder

Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: @Ronaldoh_camara, alacruz, antoo, Bing [Bot], DAIANA GIROTO, Danilo Henrique, felipeh6, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Joe, lucasjs, Majestic-12 [Bot], marcoszero, MSNbot Media, Silvia_Mara, Tarcísio, Walter 19

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzido por: Suporte phpBB