Como dizer “P M G GG (tamanho de roupas)” em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor zumstein » 02 Ago 2012, 22:05

Eu uso camiseta tamanho G
Avatar do usuário
zumstein
5 72
2845 (2190)
Reputação

Re: Como dizer “P M G GG (tamanho de roupas)” em inglês

Mensagempor Thomas » 02 Ago 2012, 23:34

P = S = SMALL
M = M = MEDIUM
G = L = LARGE
GG = XL = EXTRA LARGE

Isso é a teoria, mas acho que encontrava que o M brasileiro era um Small norte-americano, o G brasileiro era um Mediuam norte-americano, o GG brasileiro era um Large norte-americano, etc.
Votos neste post: 1
Thomas/USA
Avatar do usuário
Thomas
Native Speaker
2 18 141
7490 (4361)
Reputação


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Adriano Boff Matias, AlguémDisse, Ana Carolina Rodrig, Anatoly_karpov, Andrezzatkm, angelthay, Betta, BLKRED, BuCampos, caiolp, Caroline Tochetto, Felipe1987, Geeh Rodrigues, Gislene Amaral, Hellen Brauns, Horst, Infiltration, isisdamasceno, Izac Galdino, Joslaine, laissgoncalves, Laiza_Mendonça, Lee Oliver, Lucas Drumond, luiz torrreao, Marcos Palese, Patricia_Morg, regis.paixaojr, Sidney_stronda, Tannu, Thiago Miranda, Thomas, Tété, Velukas, vitor boldrin