Como dizer “P M G GG (tamanho de roupas)” em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor zumstein » 02 Ago 2012, 22:05

Eu uso camiseta tamanho G
Avatar do usuário
zumstein
2 52
2270 (2064)
Reputação

Re: Como dizer “P M G GG (tamanho de roupas)” em inglês

Mensagempor Thomas » 02 Ago 2012, 23:34

P = S = SMALL
M = M = MEDIUM
G = L = LARGE
GG = XL = EXTRA LARGE

Isso é a teoria, mas acho que encontrava que o M brasileiro era um Small norte-americano, o G brasileiro era um Mediuam norte-americano, o GG brasileiro era um Large norte-americano, etc.
Votos neste post: 1
Thomas/USA
Avatar do usuário
Thomas
Native Speaker
2 16 123
6760 (4338)
Reputação


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Aecio Rodrigues, Alessandro, Amore, arturmacedo, Beto_nas, Biker2008, bokunopico, Carlos Eduardo Muko, cidafeliz, danilo galvão, Diego Arndt, Diego Ferreira, Diego Pikulski, Emille Luz, ErickMartins, Eriick Oliveiira, Guilherme Bortot, Gustavo Pinheiro Da, Infiltration, Isana, jmsppa, Júlia Salomão, Kittennymph, Leonardo Castro, Luís Barrelin, Marcos Vinicius Nev, melli22, Patrick106, Rodrigo Beltrame, Rui Alberto, Vitor Oliveira Sant, wilson roberto