Como dizer "Pedagoga" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Mackvader » 15 Jan 2009, 13:53

Pessoal?

Qual é o melhor termo para a palavra pedagoga em Inglês?

Um abraço

Mack
Mackvader
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 676
Registrado em: 23 Set 2008, 10:21

Re: Como dizer "Pedagoga" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 15 Jan 2009, 14:28

Olá Mackvader,

Pedagogo(a):Educator/Educationist


Boa Sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Como dizer "Pedagoga" em inglês

Mensagempor Brunnette » 26 Jan 2009, 15:09

Olá!

The correct term is 'pedagogue' = pedagogo(a)
Literally!

:)
Brunnette
 
Mensagens: 3
Registrado em: 21 Jan 2009, 14:45

Re: Como dizer "Pedagoga" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 27 Jan 2009, 14:12

Olá Brunnette,

Pedagogue é muito pouco usado hoje em dia.Veja uma boa explicação em:

www.longman.com


Boa Sorte! :)
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: adri21, Almeida, betaobnu, Bing [Bot], DiegoLopes, Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, Kikabsb, marcoszero, MSN [Bot], orochi, samuel