English Experts

[Flavia.lm]

Português: Pegar um bronze, gíria para "se bronzear"
Inglês: To get a tan

Exemplos:

1. Get a jump on summer, and get a tan!
2. I used to use SPF 30 and I'd get a tan through it.
3. If you like that glow of a healthy tan, then you can go to a salon and get sprayed or use a sunless tanner.

[Breckenfeld]

My suggestion:


To catch some rays.


Bye!

[Gabi]

Outra forma de se dizer e muito comum é "to go brown" , como "se bronzear"

I want to go brown this summer!

Eu quero ficar bronzeada nesse verão!