English Experts

[Paty Alem]

Está certo assim?

How long is the length of your course?

[Alessandro]

Paty,

Eu diria assim: "How long is your course?"

Abraço,

[JERRYDORIEN]

E como eu digo:

quanto tempo falta para o seu curso terminar???

Seria assim??? "How long is your course left to finish?"

thanks in advance.

[donay mendonça]

Olá Jerry,

Minha sugestão:

How much longer is your course?


Best wishes!

[pondedaniel]

plus

What's you course length?

Take care,

Teacher Pondé

[donay mendonça]

Olá Pessoal,

Minha sugestão com as palavra length/duration:

What´s the length your course?

What´s the duration of your course?

All the best!

[donay mendonça]

Correção:

Palavras

[DHST]

Eu procurei saber com uns Americanos e obtive as seguintes opções:

How long will your course last?
How long does your course run?
How much longer is your course? (Também sugerida pelo Donay.)
What's the length of your course?
How much longer does your course have to go?

Acredito que sejam os jeitos mais comuns de perguntar tal coisa.