Hi, everybody! Does anybody know how I can say "quando menos se espera" in English?
I hope u can help me!
Thanks!
Como dizer "Quando menos se espera" em inglês
3 mensagens
• Página 1 de 1
Como dizer "Quando menos se espera" em inglês
por anita » 16 Jun 2008, 00:22
Anita
Teaching, Studying, Living, and Learning
Teaching, Studying, Living, and Learning
-
anita - 400 posts
- Mensagens: 479
- Registrado em: 16 Jun 2008, 00:18
- Localização: São Manuel/Botucatu-SP
Re: Como dizer "Quando menos se espera" em inglês
por donay mendonça » 16 Jun 2008, 09:54
Hi Anita,
Exemplos:
a)It happens "when you least expect it."(Acontece quando você menos espera.)
b)He got promoted "when he least expected it."(Ele foi promovido quando menos esperava.)
See you!Good Luck!
Exemplos:
a)It happens "when you least expect it."(Acontece quando você menos espera.)
b)He got promoted "when he least expected it."(Ele foi promovido quando menos esperava.)
See you!Good Luck!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
donay mendonça - Expert & Moderator
- Mensagens: 16395
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Re: Como dizer "Quando menos se espera" em inglês
por anita » 19 Jun 2008, 08:00
Thank you so much, Donay! It really helped me out! 
Anita
Teaching, Studying, Living, and Learning
Teaching, Studying, Living, and Learning
-
anita - 400 posts
- Mensagens: 479
- Registrado em: 16 Jun 2008, 00:18
- Localização: São Manuel/Botucatu-SP
3 mensagens
• Página 1 de 1
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
-
- TÓPICOS RELACIONADOS
-
- Como dizer "não espera eu molhar o bico" em inglês
por pondedaniel » Última mensagem Última mensagem por Thomas
08 Mar 2011, 09:54
-
1 Respostas Respostas241 Exibições Exibições
- Como dizer "não espera eu molhar o bico" em inglês
-
- Como dizer "Espera para ver!" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 07 Mai 2009, 14:03
-
4 Respostas Respostas585 Exibições Exibições
- Como dizer "Espera para ver!" em inglês
-
- Como dizer "Mal sabes tu o que te espera!" em Inglês
por DHST » Última mensagem Última mensagem por Andy155 31 Jan 2011, 00:48
-
4 Respostas Respostas331 Exibições Exibições
- Como dizer "Mal sabes tu o que te espera!" em Inglês
-
- Como dizer "Quando a esmola é muita o santo..." em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 02 Set 2011, 13:54
-
0 Respostas Respostas166 Exibições Exibições
- Como dizer "Quando a esmola é muita o santo..." em inglês
-
- Como dizer "faz barulho,quando você bate?" em inglês
por Gustavo Sena » Última mensagem Última mensagem por Thomas 20 Dez 2011, 12:21
-
3 Respostas Respostas78 Exibições Exibições
- Como dizer "faz barulho,quando você bate?" em inglês
Quem está online
Usuários registrados: adri21, Bing [Bot], Dourado, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, Thais.donega, Thomas, Wildo
