English Experts

[Erisson]

Na tradução do google: "Belly ache"
Não sei se é correto, pois me parece que está dizendo que está com uma dor
referente a alguma batida na barriga, quando na verdade, você precisa ir ao banheiro...

[donay mendonça]

Erisson,

What a stomachache!
What a bellyache!


''Bellyache'' e "stomachace" podem ser usados como sinônimos. O Longman confirma isso. Veja:

Bellyache: informal
=> a pain in your stomach [= stomachache]

[Thomas]

"Tummy" is often used instead of stomach or belly. It is a word often used when talking with a child. (Does your tummy hurt? Show Mommy where it hurts?) When used in reference to an adult, it sounds "cute" or humorous.

"To bellyache" is to complain or gripe. (He came in here bellyaching again about his job. Why doesn't he quite and find another one he likes?)

[sandrom]

Aproveitando a pergunta do Erisson,

Em inglês há diferença entre "dor de estomago" e "dor de barriga"?

Porque ao que que parece, tanto stomachache quanto bellyache se referem a dor de estomago apenas.

[Gustavo Sena]

These Words Can Help you too!

Headache(Dor de Cabeça)
Backache(Dor nas costas)
Earache(Dor de ouvido)

Bye!