Como dizer "Que raça ele é?" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor JERRYDORIEN » 01 Mar 2009, 18:30

Hi Pessoal,

Vejam como perguntar Que raça ele é? (referindo-se a animais).

What breed is it? (De que raça ele é?).

abraços.
"Smile!!! The smile help us to find reasons of joy around us, our joy infect others persons and the life gets better"
Avatar do usuário
JERRYDORIEN
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 1241
Registrado em: 10 Nov 2008, 18:24
Localização: Manaus-AM

Re: Como dizer "Que raça ele é?" em inglês

Mensagempor pondedaniel » 01 Mar 2009, 23:35

what's up buddy?

some interesting clues

to breed (verb)

breeder-> one who breeds

some example of breeds-> Labrador Retriever, Golden Retriver etc

to whelp-> to give birth to puppies (for eg.)

litter-> lots of puppies/cats just whelped from a dog/cat

another important point is that if you also want to say what breed is he? (to male dogs/ stud dogs) or even what breed is she? (to female dogs/bitches)
that's also correct.

by the way..
I'm a breeder..

Take care,

Teacher Pondé
pondedaniel
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3076
Registrado em: 16 Fev 2009, 22:48


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: adri21, Bing [Bot], diemano, Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, Thais.donega, Thomas, Wildo