English Experts

[donay mendonça]

Olá Pessoal,

Como dizer 'Ser mole,ser frouxo' em inglês:To be soft

1.You´re too soft.I would have called the police.(Você é muito frouxo.Eu teria chamado a polícia.)

2.Don´t be soft.We gotta go now.(Não seja mole.Nós temos que ir agora.)

3.Stop being soft.(Larga de ser frouxo.)

Bons estudos!

[ttrslk]

Hello guys,

Do you think that "wimp" could also be used in that meaning?

He is a wimp. He doesn't have the guts to do this. (Ele é um molenga/frouxo, não tem coragem/estômago para fazer isso.)

Regards,
ttrslk