Como dizer "Suar frio/ Suor frio" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Simon Vasconcelos » 20 Dez 2012, 14:16

"A síndrome do pânico caracteriza-se por crises repetidas de ansiedade acompanhadas de sintomas físicos como taquicardia, suor frio, tremor e palidez."

Eu comecei a ficar tonto e a suar frio deois que soube da notícia
Avatar do usuário
Simon Vasconcelos
7 68
3760 (5626)
Reputação

Re: Como dizer "Suar frio/ Suor frio" em inglês

Mensagempor Donay Mendonça » 21 Dez 2012, 09:01

Dicas:

Suar frio: break out in a cold sweat
Suor frio: cold sweat

''I was so frightened, I broke out in a cold sweat.''
''It pealed slowly, as if talking to itself, for several minutes before I got rid of my cold sweat.''
Avatar do usuário
Donay Mendonça
11 32 407
21305 (22740)
Reputação


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS