Como dizer "teleférico" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Mackvader » 18 Mai 2009, 16:09

Pessoal ,
como poderia dizer teleférico em Inglês?

abs
Mackvader
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 676
Registrado em: 23 Set 2008, 10:21

Re: Como dizer "teleférico" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 18 Mai 2009, 16:39

Olá Mackvader,

Minha sugestão:

Cable car


Boa sorte!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16384
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Como dizer "teleférico" em inglês

Mensagempor Mackvader » 19 Mai 2009, 09:26

Olá Donay !

Obrigado pela resposta:)
Mackvader
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 676
Registrado em: 23 Set 2008, 10:21

Re: Como dizer "teleférico" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 19 Mai 2009, 10:17

Don´t mention it!


;)
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16384
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Como dizer "teleférico" em inglês

Mensagempor timphillips » 19 Mai 2009, 10:35

Hi MAck

Se é simplesmente cadeiras no cabo....

a chairlift
e.g.
We went up to the top of the the ski-slope on a chairlift.
cf
We went up Sugarloaf inthe cable car.

Tim :D
"No gentleman ever has any money." Oscar Wilde ( No English teacher either - Tim)
timphillips
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 682
Registrado em: 22 Mar 2009, 22:31
Localização: Ouroeste, SP


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSN [Bot], RaquelSantana09, Thomas, Vitor Ferreira