English Experts

[juniormadden]

como eu digo em inglês que "tirei carteira de Habilitação?

as frases seriam: "sou Habilitado" e "tirei carteira de Habilitação"



thanks advance

[donay mendonça]

Olá Junior,

Sugestão:

I got my driver´s license.(Tirei carteira de habilitação.)
I have a driver´s license.(Sou habilitado.)

Boa sorte!

[juniormadden]

donay mendonça , sempre salvando minha vida!

thank you ^^

[rakky_curvelo]

E como seria no caso "Estou tirando minha carteira de habilitação"? Acaso seria "I´m taking my driver´s licence"?

[dan_azevedo]

I'm taking my driver's license

[Thomas]

I am taking my driver's license = Estou levando minha carteira de habilitação de um lugar para outro.

O certinho é "I am getting my driver's license." (Estou tirando minha carteira de habilitação.)

Pode-se dizer. porém, "I am taking my driver's license exam."

Também se ouvem "driving license" ou "operator's license".

[dan_azevedo]

I am taking my driver's license = Estou levando minha carteira de habilitação de um lugar para outro.

O certinho é "I am getting my driver's license." (Estou tirando minha carteira de habilitação.)

Pode-se dizer. porém, "I am taking my driver's license exam."

Também se ouvem "driving license" ou "operator's license".

tanks for your correction =]