Como dizer "Tô com muita preguiça!" em inglês

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
Avatar do usuário Donay Mendonça 31555 21 53 659
Dicas (com áudio) em inglês.

Quem está começando a aprender o idioma deve ter cuidado ao usar o termo "lazy". Confira uma maneira bem natural de se falar "tô com muita preguiça" (informal) ou "eu estou com muita preguiça" em inglês.

1. I am feeling too lazy. (Tô com muita preguiça. / Eu estou com muita preguiça.)
2. He was feeling too lazy to study. (Ele estava com muita preguiça de estudar.)
3. I was feeling too lazy to go out. (Eu estava com preguiça de sair.]

Nota: Não utilize a tradução ao pé da letra "I am with much laziness". Ela não é correta e não faz sentido em inglês. Prefira mesmo as opções mostradas anteriormente.

Bons estudos. Compartilhe a dica.

Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito. Clique aqui para iniciar!