Como dizer "Tô muito gripado/Estou com uma gripe daquelas"

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor donay mendonça » 30 Ago 2008, 14:23

Hello everyone,

The literal option doesn´t make sense,have a look at this:

a)I´ve got a really bad cold.(Tô muito gripado/com uma gripe daquelas.)



Good luck!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alessandro, Bing [Bot], Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], irislene, juanpablorj, JULIO.SELLSMAN, marcoszero, Matheus01, Nathan Menezes, rdatorre, Thais.donega