Como dizer "vida de casado" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor donay mendonça » 18 Nov 2009, 14:19

Olá Pessoal,

1.Vida de casado:Married life
2.Vida de solteiro:Single life

1.Married life isn´t easy.(Vida de casado não é fácil.)
2.Some people say single life is better.(Algumas pessoas dizem que a vida de solteiro é melhor.)

Bons estudos!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Como dizer "vida de casado" em inglês

Mensagempor Henry Cunha » 18 Nov 2009, 18:29

I guess the only other choice is Second Life, eh Donay?
All the best!
You can table a book, and you can book a table.
Henry Cunha
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3851
Registrado em: 28 Jun 2009, 02:52
Localização: Toronto, ON

Re: Como dizer "vida de casado" em inglês

Mensagempor donay mendonça » 19 Nov 2009, 08:39

Hi Henry,

There is both married and single life in Second Life.


;)
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: adri21, Alef Alves, Bing [Bot], Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, juninhogaucho, Thais.donega, XLeandroX