Como eu digo "Quem canta seus males espanta" em inglês?

Envie aqui as dúvidas relacionadas a tradução de frases ou palavras do Português para o Inglês. Exemplo: Com eu digo "Caipira" em inglês? ou Como eu digo "feliz da vida" em inglês?

Como eu digo "Quem canta seus males espanta" em inglês?

Mensagempor Luciane Bugati em Quarta Abr 09, 2008 5:56 pm

Como eu digo "quem canta seus males espanta" em inglês?
Luciane Bugati
 
Mensagens: 24
Registrado em: Quarta Abr 09, 2008 5:48 pm

Re: Como eu digo "Quem canta seus males espanta" em inglês?

Mensagempor Paulo Sidney em Segunda Abr 14, 2008 9:30 pm

Who sings put his/her troubles away.

Hope it helps.

Paulo Sidney
Paulo Sidney
 
Mensagens: 4
Registrado em: Segunda Abr 14, 2008 9:05 pm

Re: Como eu digo "Quem canta seus males espanta" em inglês?

Mensagempor Luciane Bugati em Quarta Abr 16, 2008 8:54 am

Thank you very much, Paulo Sidney.
Luciane Bugati
 
Mensagens: 24
Registrado em: Quarta Abr 09, 2008 5:48 pm


Voltar para Como eu digo isso em inglês?

Quem está Online

Usuários navegando na Seção: Nenhum Usuário Registrado e 0 Visitantes