Conseguir entender filmes e seriados em inglês

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Mensagempor Lucas PAYNE » 10 Out 2011, 08:13

É possível alcançar esse nível de compreensão?
Olá pessoas,
Como todos aqui estou ralando todos os dias para dar uma melhorada no meu inglês e para quem começou do zero que é meu caso creio que estou muito bem.
Mas o que eu gostaria que algum expert deixasse bem claro aqui é se da para alcançar um nível de compreensão suficiente na língua a ponto de pelo menos entender em torno de 80% de filmes e seriados que é o meu objetivo.
Pratico muito listening durante o dia, consigo assistir vídeos em inglês e melhor “entender bem” ouço algumas musicas e também entendo muita coisa , eu tenho um bom vocabulário e um listening muito efetivo mas o que acontece é que quando vou assistir um filme,seriado eu não entendo muito para não dizer quase nada.

E isso fez eu duvidar da minha própria capacidade, será que é possível mesmo?

E o que devo fazer para conseguir entender?
Avatar do usuário
Lucas PAYNE
400 posts
400 posts
 
Mensagens: 453
Registrado em: 08 Dez 2010, 19:26

Re: É possível alcançar esse nível de compreensão?

Mensagempor Marcio_Farias » 10 Out 2011, 08:43

Don't let that get you down.

You'll eventually learn everything English has to offer. Just don't get overly concerned with it. There'll come a time when you will assimilate all of it.

Take me, for instance. I have been learning English since 1971 and still I don't know all about it yet, and I don't label myself as a burro on it.

Take it easy then.
Drew threw the book through the trough.
Avatar do usuário
Marcio_Farias
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 2942
Registrado em: 10 Out 2009, 06:44
Localização: Recife - PE. Brasil

Re: É possível alcançar esse nível de compreensão?

Mensagempor Lucas PAYNE » 10 Out 2011, 08:52

Thanks for your advice.
Avatar do usuário
Lucas PAYNE
400 posts
400 posts
 
Mensagens: 453
Registrado em: 08 Dez 2010, 19:26

Re: É possível alcançar esse nível de compreensão?

Mensagempor donay mendonça » 10 Out 2011, 10:55

Pratico muito listening durante o dia, consigo assistir vídeos em inglês e melhor “entender bem” ouço algumas musicas e também entendo muita coisa , eu tenho um bom vocabulário e um listening muito efetivo mas o que acontece é que quando vou assistir um filme,seriado eu não entendo muito para não dizer quase nada.



Entender o que se fala em filmes e seriados não é muito simples. Você está ainda no começo. Um ano não é muito. As mesmas coisas que foram ditas nos filmes, se tivessem sido ditas por alguém na sua frente, você teria entendido bem mais. Muitas vezes, o áudio não ajuda muito. Eu por exemplo, não me preocupo em entender 100% do que falam em filmes. Porém, quando estou frente a frente com alguém, entendo tudo e falo com capricho.

Essa é a idéia de se falar inglês.
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16391
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Conseguir entender filmes e seriados em inglês

Mensagempor Alessandro » 11 Out 2011, 21:47

Tópico virou post no EE:

É possível entender 80% dos filmes e seriados em inglês?

Obrigado pela participação,
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 1595
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46
Localização: Minas Gerais, Brasil


Voltar para Inglês Falado



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: adri21, antoo, Bing [Bot], DAIANA GIROTO, Danilo Henrique, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, Joe, Majestic-12 [Bot], MarcosPB, marcoszero, MSN [Bot], raquel matos, Silvia_Mara, Tarcísio, valerio