Fórum de Inglês - English Experts

[Rafael Andrade]

Hi folks,

Quando estiver me referindo a cores claras sempre usarei light?

Ex:azul claro/light blue

E quando for escuras sempre dark?

Ex: verde escuro/dark green


Bye

[donay mendonça]

Hello Rafael,

You´re correct.


Good luck!

[Marcio Alexandre]

Olá,

Eu estou com uma dúvida. Quando eu estava pesquisando pelos nomes das cores, eu encontrei no Wikipedia, coisas do tipo lightblue. Mas quando eu digito isto no Google não dá resultados positivos. Acho que tem que ser separado. O que vocês acham?

[Rafael Andrade]

Hi Márcio,

Eu estava olhando em alguns tradutores e achei apenas separado, eu acredito que lá(USA) funcione como aqui, o nome das cores,quando especificadas, são substantivos compostos, estou me baseando nesse tradutor, acho ele de nível médio:http://www.bussolaescolar.com.br/tradutor.htm.

Espero ter ajudado.