Curriculum em inglês para o Canadá

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.

Mensagempor Tiago Tafari Catelam » 02 Jan 2010, 10:57

Hi there!

I was looking for some informations in how to make a good résumé to Canadians. I'm going to apply for a temporary job in Canada and I would like to know some tips in how to write a good résumé to this country.

I found very few information about Canadian résumés...

For example, they say that, in American résumés, it's not a good thing to put your picture in it, but, is it valid in Canada too? Those are the tips I would like to have. What information should and shouldn't be in the Canadians résumés?

Thank you very much indeed! ;)
"If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas." - George Bernard
Avatar do usuário
Tiago Tafari Catelam
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 454
Registrado em: 27 Ago 2007, 12:02
Localização: Somewhere in New Zealand

Re: Curriculum em inglês para o Canadá

Mensagempor Henry Cunha » 02 Jan 2010, 11:09

Tiago, take a look at http://www.workopolis.com/work.aspx?act ... ew&lang=EN

There`s nothing particularly different between American and Canadian resumés.

Good luck!
You can table a book, and you can book a table.
Henry Cunha
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3851
Registrado em: 28 Jun 2009, 02:52
Localização: Toronto, ON

Re: Curriculum em inglês para o Canadá

Mensagempor Tiago Tafari Catelam » 04 Jan 2010, 07:43

I have one more question: when it comes to the address, what format should I use? (The Brazilian format or the U.S. format ?)

I found different opinions about it. Some people say I should use the Brazilian address format because I live in Brazil. Others say I should choose the U.S. format, because I'm writing the resumé in English...

Which one should I choose?

TIA ;)
"If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas." - George Bernard
Avatar do usuário
Tiago Tafari Catelam
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 454
Registrado em: 27 Ago 2007, 12:02
Localização: Somewhere in New Zealand

Re: Curriculum em inglês para o Canadá

Mensagempor Flavia.lm » 04 Jan 2010, 09:20

Olá Tiago

É possível identificar seu endereço mesmo se escrito em padrão brasileiro. Algumas empresas até recomendam que seja feito dessa forma. Quem se corresponder com vc deverá apenas ter o cuidado de destacar "BRAZIL" no final do endereço.

O padrão de endereços oriental, por exemplo, é bastante diferente do nosso e também dos americanos, por isso adota-se o padrão local, destacando-se sempre o país para que as empresas de entrega possam idenficar com mais facilidade.

Flávia
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5236
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Re: Curriculum em inglês para o Canadá

Mensagempor talitadlima » 04 Jan 2010, 10:54

Oi, td bem?

eu morei em Montreal em 2008 e tenho um modelo aki passado em sala de aula. Segue:

Personal: Name

Details: address
(married, single)
(e-mail address/phone number)

Education: 2003-2004, name of university, city
Bachelors in Physics
(Certficate in Business Communication)

Works experience: 2006-2007, positions, company, city
Made Reports, Delivered important documents (AKI Usa passado se voce não esta mais na empresa)
This demonstrated ability to ....

Skills: Good working Knowledge of power skills, spreadsheet
Good working knowledge of French and English

Interests: Traveling
Sports
Music: I enjoy listening to ...

References: Reference available upon requests

(if you're still working, write on Work Experience using ING)
talitadlima
 
Mensagens: 6
Registrado em: 04 Out 2009, 19:22


Voltar para Off-Topic



Quem está online

Usuários registrados: adri21, Bing [Bot], DAIANA GIROTO, Danilo Henrique, Dourado, Emanuel Cabral, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, Joe, MarcosPB, marcoszero, MSN [Bot], San2610, Silvia_Mara, Tarcísio, Thomas