English Experts

[Alessandro]

Conforme está descrito no índice do fórum a seção Inglês Falado é destinada a dúvidas relacionadas à pronúncia e compreensão do inglês falado. As questões enviadas aqui pelos leitores são muito interessantes, no entanto percebo que a maioria delas poderiam ser evitadas se todos seguissem apenas 2 dicas:

Símbolos Fonéticos

É um instrumento fantástico principalmente para quem estuda por conta própria e nem sempre tem um professor ou um falante nativo para ajudar na pronúncia. Resumidamente os símbolos fonéticos são (obviamente) símbolos que permitem que o estudante pronuncie determinada palavra do sem nunca ter ouvido. Exemplo: os símbolos fonéticos de English é /ˈɪŋɡlɪʃ/. Confira abaixo um curso rápido de símbolos fonéticos, você vai ver que não é nenhum bicho de sete cabeças.

• Curso rápido de Símbolos Fonéticos

Os dicionários online já estão disponibilizando a pronúncia das palavras. Para finalizar, indico também o site howjsay, basta digitar a palavra e pressionar enter.

Transcrição de Vídeos no Youtube

Os vídeos do Youtube são outra grande fonte de questionamentos dos leitores com relação à pronúncia e transcrição. Você sabia que o Youtube tem um sistema que gera a transcrição automática do áudio? Ele não é perfeito mas funciona bem na maioria dos casos. Confira abaixo uma dica do EE sobre como habilitar a transcrição no Youtube:

• Closed Caption no Youtube ajuda estudantes de inglês

Espero que essas dicas rápidas possam ser úteis.

Bons estudos!