Duvida sobre uso de Over

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Mensagempor Renato_R » 13 Nov 2007, 22:24

Ola pessoal, estou com uma dúvida, (meia boba, mas é dúvida). Hoje no meu curso de inglês, ouvi a seguinte frase:

"Mon, There isn't any toilet paper left" (acho que era essa a frase)...

e eu perguntei se poderia usar algo como: "Mon, The toilet paper's over", porém ela também ficou na dúvida, se podia ser usado essa frase ou não. O que vocês acham ?

[]'s, Renato
Renato_R
 
Mensagens: 6
Registrado em: 03 Out 2007, 06:30

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor adirfer » 15 Nov 2007, 16:34

Renato, realmente quando algo está acabando ou acaba você pode dizer assim:

We´re running out of toilet paper. (Quando está acabando.)
There isn´t any toilet paper left. (Quando já acabou.)

Prof. Adir
http://www.adirferreira.com
Prof. Adir Ferreira - Site: www.adirferreira.com
adirfer
 
Mensagens: 96
Registrado em: 17 Out 2007, 21:10
Localização: Bebedouro

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor Renato_R » 16 Nov 2007, 11:58

Ok, mas ainda continuo com a dúvida se eu poderia usar over no meu exemplo acima. Seria correto eu usar ?

[]'s, Renato
Renato_R
 
Mensagens: 6
Registrado em: 03 Out 2007, 06:30

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor adirfer » 17 Nov 2007, 12:26

Não Renato, pesquisei e andei falando com uns professores nativos colegas meus e disseram que soaria bem estranho, embora gramaticalmente esteja correto.

Abraço,

Prof. Adir Ferreira
http://www.adirferreira.com
Prof. Adir Ferreira - Site: www.adirferreira.com
adirfer
 
Mensagens: 96
Registrado em: 17 Out 2007, 21:10
Localização: Bebedouro

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor fgsacco » 13 Dez 2007, 14:55

adirfer escreveu:Não Renato, pesquisei e andei falando com uns professores nativos colegas meus e disseram que soaria bem estranho, embora gramaticalmente esteja correto.

Abraço,

Prof. Adir Ferreira
http://www.adirferreira.com


Lembro que em um grupo ouvi que o "to be over" pode ser usado para situações, programas de TV ou radio, etc.
Fabio Sacco
Whether you think you can or whether you think you can't, you're right. - (Henry Ford)
Avatar do usuário
fgsacco
200 posts
200 posts
 
Mensagens: 237
Registrado em: 20 Ago 2007, 07:35
Localização: Valinhos, SP

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor VitorPascoate » 07 Jan 2008, 04:45

estaria certo falar "there is no toilet paper left"? aon inves de "there isnt any toilet paper left"?? =) vlwz
VitorPascoate
 
Mensagens: 5
Registrado em: 13 Nov 2007, 22:57

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor Aline » 27 Jan 2008, 23:41

by the way, you can use Over in a lot of situations.
I know, you can say: over here..over there.. something like this


see you, bye!! :)
Don't worry. Be happy.
Aline
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 157
Registrado em: 27 Jan 2008, 21:26
Localização: Santa Catarina

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor Nat » 29 Jan 2008, 15:00

afinal qual o verdadeiro significado de over?
Por exemplo...Overprotected
Ele aumenta o significado da palavra?
:D
Avatar do usuário
Nat
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 119
Registrado em: 29 Jan 2008, 14:17

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor Aline » 29 Jan 2008, 18:35

Nice question Nat
Complicated explain the meaning of this word, 'cause it's used a lot, but I really don't know the meaning of.
So, if anybody knows, explain for us

Thanks in advance

see you
Don't worry. Be happy.
Aline
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 157
Registrado em: 27 Jan 2008, 21:26
Localização: Santa Catarina

Re: Duvida sobre uso de Over

Mensagempor Nat » 30 Jan 2008, 10:25

Aha! eu tambem ajudo, pra não passar vergonha nesse forum.

Vamos lá gente! Vamos aprender ingles a força! ahuahuaha
--------------------------------------------------------------------------------------

If you add the prefix over to a verb, you intensify the verb.
Overwork means to work too much.
I feel overworked means I feel exhausted.
Overdo means to do too much of something.
I overdid it when I was working out. Now my muscles are sore. That means that I exercised too much or too strenuously.
I overslept means I slept too long.
When you oversleep you may be late for work


Anyway!
Over intensifica o sentido do verbo.
É mais ou menos quando a gente fala assim, Estou super cansada! Acredito que deve ser...I'm overtired
:D
Avatar do usuário
Nat
100 posts
100 posts
 
Mensagens: 119
Registrado em: 29 Jan 2008, 14:17


Voltar para Inglês Falado



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], RaquelSantana09