Estar com

Envie aqui as dúvidas relacionadas a tradução de frases ou palavras do Português para o Inglês. Exemplo: Com eu digo "Caipira" em inglês? ou Como eu digo "feliz da vida" em inglês?

Estar com

Mensagempor Mackvader em Terça Out 07, 2008 4:42 pm

Olá pessoal

Gostaria de saber como falaria estão com na frase abaixo, seria are with ?

Com quem estão as chaves ?
As chaves estão com Mary .

Obrigado

Marcelo.
Mackvader
 
Mensagens: 122
Registrado em: Terça Set 23, 2008 10:21 am

Re: Estar com

Mensagempor erikamadeira em Terça Out 07, 2008 4:47 pm

Sim !! "are with" está certo..
Poderia ser :

Who has the keys ?!
Mary has it

With whom the keys are ??
They are with Mary.
Avatar do Usuário
erikamadeira
 
Mensagens: 24
Registrado em: Terça Out 07, 2008 4:13 pm

Re: Estar com

Mensagempor Mackvader em Terça Out 07, 2008 5:00 pm

Thanks Erika :)
Mackvader
 
Mensagens: 122
Registrado em: Terça Set 23, 2008 10:21 am


Voltar para Como eu digo isso em inglês?

Quem está Online

Usuários navegando na Seção: Nenhum Usuário Registrado e 0 Visitantes