"Eu morro de vergonha"

Envie aqui as dúvidas relacionadas a tradução de frases ou palavras do Português para o Inglês. Exemplo: Com eu digo "Caipira" em inglês? ou Como eu digo "feliz da vida" em inglês?

"Eu morro de vergonha"

Mensagempor Crislu em Segunda Out 06, 2008 1:03 pm

Hi!!
Are there, in English, any expression to refer "Eu morro de vergonha"???
I appreciate any help.
Thanks...
Crislu
 
Mensagens: 3
Registrado em: Segunda Out 06, 2008 12:54 pm

Re: "Eu morro de vergonha"

Mensagempor donay mendonça em Segunda Out 06, 2008 4:50 pm

Olá Crislu,


I´m really embarrassed.

Ex:I´m really embarrassed when they do it.(Morro de vergonha quando eles fazem isto.)


Good luck!
donay mendonça
 
Mensagens: 1491
Registrado em: Terça Abr 15, 2008 12:47 am

Re: "Eu morro de vergonha"

Mensagempor nelsontex em Sexta Out 10, 2008 12:52 am

I get so embarrassed.
nelsontex
 
Mensagens: 4
Registrado em: Sexta Out 10, 2008 12:36 am


Voltar para Como eu digo isso em inglês?

Quem está Online

Usuários navegando na Seção: Nenhum Usuário Registrado e 0 Visitantes