Expressões interessantes

Vi algumas expressões interessantes num site e resolvi postá-las aqui!

Have a look:

- To kick the bucket. (bater a botas)
"Hey, did you know that Mrs. Lorena kicked the bucket last night? (Hey, sabia que a senhora Lorena bateu as botas na noite passada?)

* There's also "to pass away", an euphemism for "to die".

- To have one for the road. (tomar a saideira)
"Hey, mate, the pub is almost closing... Let's have one for the road!" (Ou, cara, o boteco tá quase fechando... Vamos tomar a saideira!)

- Worst-case scenario. (na pior das hipóteses)
"In the worst-case scenario, I'll just get kicked out of the party." (na pior das hipóteses, eu serei expulso da festa.)

I think they can be quite useful.

Bye!

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore