Como dizer "treinamento, bolsa de estudos" em inglês

Avatar do usuário
  • Mackvader
  • Localização: Santos, Brazil
  • Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
  • Perfil · 290 Pontos · 657 Mensagens
Mackvader 14 Expert Member ·
Hi folks

Como poderia dizer as frases abaixo?

Depois de quanto tempo vou ter direito à bolsa de estudos ? poderia usar "eligible" nesse caso ?

Eu vou ser contratado depois do treinamento ?

Estou em busca de novos desafios para minha carreira.


Desde já obrigado.

Mack
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Olá Mackvader,

Minhas sugestões:

1)How long afterwards will I be eligible for a scholarship?

2)Will I be hired after the traineeship?

3)I´m looking for new challenges in my career.


Obs:Eligible é adequado neste caso.You got it right!

:)
Responder