From + That significa "daquele"?

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor Never Land » 20 Nov 2010, 10:14

Hi !
Eu vi em podcast aqui no EE a seguinte frase:

Ex: Keep away from place

Com a seguinte tradução: Fique longe daquele lugar
Para formar o “ daquele”, não usaria a contração de from + that ? Ou seja: Keep away from that place ( from + that = de + aquele = daquele )

Podcast visto: http://www.englishexperts.com.br/2009/0 ... erbo-keep/

Desde já
Thank you !!!
Avatar do usuário
Never Land
300 posts
300 posts
 
Mensagens: 340
Registrado em: 06 Ago 2010, 12:56

Re: From + That significa "daquele"?

Mensagempor donay mendonça » 20 Nov 2010, 10:37

Never land,

Sim, para formarmos "daquele" podemos usar "from that": keep away from that place. Este post foi feito por mim e ocorreu um erro de digitação. Você acabou ajudando a vermos isso.

Bons estudos!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16392
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], criscazarini, DAIANA GIROTO, donay mendonça, Dourado, Elizeth Oliveira, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], iam_leandro, JERRYDORIEN, MarcosPB, marcoszero, mocae, rdatorre, ronaldo_sf, tammy321, Tarcísio