I have got to go x I've got to go x I got to go x I gotta go

Olá pessoal, qual o melhor jeito para se falar : " Eu tenho que ir" em inglês?


"I have got to go x I've got to go x I got to go x I gotta go "

Alguma dessas maneiras acima, estariam/estaria correta(s)?

Obrigada!

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Opções a serem usadas.

Eu tenho que ir.
I have to go.
I have got to go.
I've got to go.
I got to go.
I gotta go.

Para as explicações sobre as diferenças e utilizações, como parte das regras de uso do fórum, recomendamos uma busca. O assunto já foi explicado/detalhado e o post possui boas dicas.

Bons estudos!