Like always: Como utilizar

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor lucianamoura » 12 Nov 2009, 09:35

Eu posso usar a expressão "Like always" se quiser falar "como sempre".

Thanks in advance
xxx
Luciana
:P
lucianamoura
 
Mensagens: 7
Registrado em: 15 Dez 2008, 14:17

Re: Like always: Como utilizar

Mensagempor donay mendonça » 12 Nov 2009, 12:36

Olá Luciana,

Pode-se usar "as always" ou "like always",ambas são usadas por falantes nativos."As always" está mais de acordo com os padrões gramaticais.


Bons estudos
!
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
donay mendonça
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 16395
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Like always: Como utilizar

Mensagempor Flavia.lm » 12 Nov 2009, 12:49

Luciana,

Complementando a informação do teacher Donay, uma outra forma bastante comum de tradução para "como sempre" é "as usual".
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5236
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Re: Like always: Como utilizar

Mensagempor lucianamoura » 13 Nov 2009, 14:38

Thanks a lot!!
You are very useful as usual!!

xxx
Lu
lucianamoura
 
Mensagens: 7
Registrado em: 15 Dez 2008, 14:17


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



Quem está online

Usuários registrados: antoo, Bing [Bot], Cleverson, DiegoLopes, Douglas Ferreira, Dourado, frazokap, Google [Bot], Google Adsense [Bot], JERRYDORIEN, juanpablorj, MarcosPB, MSN [Bot], ThiagoAlves