Fórum de Inglês - English Experts

[Alessandro]

Segue abaixo uma lista de cores em inglês.

White - Branco
Gray - Cinza
Silver - Prata
Black - Preto
Red - Vermelho
Orange - Laranja
Ochre - Ocre
Brown - Marrom
Yellow - Amarelo
Gold - Ouro / Dourado
Lime - Verde Limão
Green - Verde
Blue - Azul
Purple - Roxo
Violet - Violeta
Magenta - Vinho
Pink - Rosa

Confira alguns exemplos de uso no link abaixo:
http://www.englishexperts.com.br/2008/0 ... em-ingles/

Se você sabe mais alguma cor envie aqui neste tópico.

Abraço,

[Marcio Alexandre]

verde amarelado - yellow green
verde claro - light green
verde escuro -dark green
verde floresta - forest green
verde grama - lawn green
verde lima - lime green

[Marcio Alexandre]

verde mar - sea green
verde mar claro - light sea green
verde mar escuro - dark sea green
verde mar médio - medium sea green
verde pálido - pale green
verde primavera - spring green
verde primavera médio - medium spring green

[Marcio Alexandre]

vermelho escuro - dark red
vermelho indiano - indian red
vermelho laranja - orange red
vermelho violeta - violet red
vermelho violeta médio - medium violet red
vermelho violeta pálido - pale violet red
violeta escuro - dark violet

[Marcio Alexandre]

água - aqua
água marinha - aquamarine
amarelo esverdeado - green yellow
ameixa - plum
azul aço - steel blue
azul alice - alice blue
azul céu - sky blue
azul céu claro - light sky blue
azul céu profundo - deep sky blue http://bakman.us/colorgif/deepskyblue.gif
azul cadete - cadet blue
azul flor de milho - corn flower blue
azul real - royal blue
azul aço claro- light steel blue
azul ardósia - slate blue http://www.midwestmanufacturing.com/Ima ... teblue.jpg
azul celeste - azure

[Alessandro]

Márcio,

Obrigado por complementar a minha mensagem.

Tks,

[Marcio Alexandre]

Olá,

Eu estava traduzindo as cores de http://pt.wikipedia.org/wiki/Tabela_de_cores
mas isto não está correto. Eu perguntei para um falante nativo e ele disse o seguinte.

What's wrong is that whoever compiled the table conflated all the colour terms such as "dark slate grey" to one word "darkslategrey".

a propósito
to conflate - mix together different elements.

Eu já editei o nome das cores acima.
Desculpe pela confusão.