Lista de Desastres Naturais em inglês com tradução

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
Avatar do usuário Alessandro 2705 3 10 66
Aprenda uma lista de desastres naturais em inglês com tradução, pronúncia e exemplos. Esse assunto é comum em países com alta incidência de terremotos, tsunamis e outros fenômenos naturais. Confira:

VocabulárioTradução
Chuva de GranizoHailstorm
CicloneHurricane
Deslizamento de TerraLandslide
Erupções VulcânicasVolcanic Eruptions
FomeFamine
InundaçãoFlood
NevascaSnowstorm
Redemoinho de VentoWhirlwind
RedemoinhoWhirlpool
SecaDrought
Tempestade de NeveBlizzard
TerremotoEarthquake
TornadoTornado
TsunamiTsunami


Confira também alguns termos relacionados:

  • Desastres Naturais: Natural Disasters

Confira alguns exemplos:

  • Everything needs to be ready, especially if the hurricane shifts to make landslide.
  • The drought is very great; rain falls rarely and in small quantities.
  • The middle of a snowstorm was no time to give birth.
  • They've issued a tornado warning for this area.

Aprenda Mais


Bons estudos!

Ao viajar para fora, você pode querer comprar uma roupa ou sentir alguma dor. Nessas horas, saber as partes do corpo em inglês é essencial. Baixe agora um guia grátis: Partes do Corpo em inglês.
Avatar do usuário Van-Spirandeo 30 1
Que tal Lightning Storm - Tempestade de Raios?

Avatar do usuário Adriano Japan 415 1 4
Alessandro escreveu:Tsunami - Tsunami

or...

Tidal Wave:

Tsunami are sometimes referred to as tidal waves.
In recent years, this term has fallen out of favor, especially in the scientific community, because tsunami actually have nothing to do with tides. The once-popular term derives from their most common appearance, which is that of an extraordinarily high tidal bore.

Avatar do usuário Edley Santos 20
Excelente, Alessandro! Aí vai mais uma:

Maremoto - Seaquake

Cheers!

Avatar do usuário PPAULO 29885 4 27 526
Hurricane - furacão, a cyclone (only that in the Atlantic and Northern Pacific)
In the Atlantic and northern Pacific, the storms are called "hurricanes," after the Caribbean god of evil, named Hurrican. Or by another account, the word "hurricane" came from the Taíno word "Huracán." The Taínos inhabited the Greater Antilles (Puerto Rico, Cuba, Jamaica and Hispaniola) at the time the Spanish arrived in the 15th century.

Tufão - typhoon (ciclone), another kind of (in the Northwestern Pacific - Phillipines, Vietnam, Taiwan, China sea etc), in the Southwesten Pacific would be called "severe tropical cyclones" (ciclones tropicais), severos - dependendo do caso.

Ciclones - cyclones (the two above, plus -tropical cyclones, as well - taken as a set/a group.)

Tromba d´água - Waterspouts, or water tornado if you wish.
Tornado (quando na terra, não no mar ou superfície líquida (de rios etc) chama-se torando não tromba d´água - tornado, in English.




 


cron