Lista de Esportes em inglês com tradução

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
Avatar do usuário Alessandro 2580 3 7 64
Olá, pessoal! Criei uma lista de esportes em inglês com tradução e gostaria de compartilhar com vocês. Confira:

EsporteTradução
Archery Arco e flecha
Artistic Gymnastics Ginástica Artística
Baseball Beisebol
Boxing Boxe
Canoeing Canoagem
Capoeira Capoeira
Chess Xadrez
Cricket Críquete
Cycling Ciclismo
Discus throw Lançamento de disco
Fencing Esgrima
Football Futebol americano
Golf Golfe
Hammer throw Lançamento de martelo
Handball Handebol
High Jump Salto em altura
Horse racing Hipismo
Ice hockey Hóquei no gelo
Javelin throw Lançamento de dardo
Judo Judô
Long jump / Broad jump Salto em distância
Marathon Maratona
Motoring Automobilismo 
Pole Vault Salto com vara
Race Corrida
Racewalking Marcha atlética
Roller skating Patinação
Rowing Remo
Sailing Vela
Shot put Arremesso de peso
Soccer Futebol
Sprint / Dash Corrida
Swimming Natação
Tenis Tênis
Track and Field Atletismo
Triple Jump Salto triplo
Voleyball Voleibol
Winter sports Esportes de inverno

Confira alguns exemplos de uso no link: 13 frases em inglês sobre esportes.

Veja também algumas modalidades de esportes olímpicos: Modalidades Olímpicas.

Sugestões para completar a nossa lista serão muito bem-vindas.

I hope you like it!

Para aprender mais sobre os tempos verbais baixe agora um guia grátis: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar agora!
Alessandro gostei da lista de esporte embora eu tenha visto que faltou alguns:

  • Atletismo
  • Automobilismo
  • Badminton
  • Basquete

E outros, mas tranquilo você não ta dizendo que só existem estes esportes que colocou. Minha dúvida é a seguinte, a professora de Educação Física da minha enteada afirmou que Balé é esporte, eu tenho quase certeza que nao é, mas nao achei na net uma maneira de provar e para ela poder ensinar para a professora.

Obrigado Amigo.

Avatar do usuário felipeh6 1985 6 45
Hello,

Automobilismo (motoring) and Atlestismo (Track & Field) are there in the list.

Basketball = Basquete
Badminton = Badminton

If you research on Google "ballet is a sport or an art" you'll find 24.300.000 results, so you can see this is not a simple question!

Regards!

Avatar do usuário Donay Mendonça 30930 22 51 644
Dicas:

* Atletismo: athletics (BrE); track and field (AmE).
* Automobilismo: auto racing, automobile racing, car racing, motorcar racing
* Badminton: badminton
* Basquete: basketball


Quanto ao "balé" ser considerado esporte, oficialmente, "balé" não é esporte. A professora se equivocou. Veja ocorrências seguras sobre o assunto.

1. ''In conclusion, the study found classical ballet could be compared with other high-intensity interval training, but unlike athletes in sports, ballet dancers are not always physically prepared for the demands put on their bodies.'' [Breakingmuscle.com]

2. ''O balé não é esporte, no entanto, os bailarinos que estão se profissionalizando podem ser considerados atletas que utilizam seus corpos como instrumento.'' [Blog - Bolshoi Brasil - Escola Bolshoi]

3. ''A você e ao Sebastião Carlos de Freitas posso dizer que é claro que sabemos que balé não é esporte.'' [Globoesporte.globo.com]

Avatar do usuário Ingrid Strelow
Oi, na verdade tenho uma pergunta: existem lançamento de martelo e martelete no atletismo. Não tenho encontrado um termo que o diferencie. Teria como completar essa lista?




 


  • TÓPICOS RELACIONADOS