Lista de profissões em inglês com tradução

[OceanMind]

Olá Juninho,
Physical Therapist
Boa sorte!

Complementando o Donay,
em alguns países é conhecido como Physiotherapist.

Outras:

Mathematician - Matemático
Physicist - Físico
Astrophysicist - Astrofísico
Geophysicist - Geofísico
Geologist - Geólogo
Paleontologist - Paleontólogo

[valerio]

How do you say "Metalúrgica" e "Metalúrgico" in english?

[Donay Mendonça]

Opção:

A profissão:

Metal worker = metalúrgico

''A metal worker is a manual worker who specializes in working with metal. A metal worker would typically be hired for the purpose of manufacturing, though some may also find jobs in other sectors. Metal workers are very popular in the automobile industry, where they enjoy good employment opportunities in the manufacturing sector.'' - superscholar.org

[Adriano Japan]

bellhop - mensageiro, porteiro, rapaz que trabalha em um hotel como mensageiro ou carregador de malas
blacksmith - ferreiro
cattlemen - tratador de gado, pecuarista, "fazendeiro"
fitness instructor - instrutor de academia, instrutor de exercícios físicos, "personal trainer"
playwright - dramaturgo

[Otaviano Neto]

Podiatrist - Podólogo
Beautician; esthetician- Esteticista
Plumber - Encanador
Maison; bricklayer - Pedreiro
Lathe operator - Torneiro mecânico
Fishmonger - Peixeiro
Janitor - Zelador
Doorkeeper; doorman - Porteiro
Broadcaster - Locutor; emissor

[TheBigSpire]

Adding:
Otolaryngologist = Otorrinolaringologista

Alguém sabe se, assim como no Brasil, existe uma abreviação para Otorrinolaringologista em inglês?

Tô precisando ir no otorrino aqui em Dublin, mas não sei se saberei pronunciar essa palavra gigante

[Donay Mendonça]

Dica:

ENT doctor

''When bothered with these conditions, it is best to see an otolaryngologist, or simply known as an ENT doctor.''[articlesphere.com]

[JERRYDORIEN]

Frentista de posto de gasolina

Gas station attendant (AmE)
Petrol pump/station attendant (BrE)

Abraços