English Experts

[Edgar Henry]

Ola a Todos! Como eu so pergunto e nunca contribuo com nada, vai ai uma lista dos verbos em ingles que nao entram no gerundio. Obrigado!

Admire (Admirar)
Adore (Adorar)
Agree (Concordar)
Appear (Aparecer)
Astonish (Surpreender)
Believe (Acreditar, Crer)
Belong (Pertencer, Fazer Parte)
Concern (Preocupar-se)
Consist (Consistir)
Contain (Conter)
Cost (Custar, Importar em)
Deserve (Merecer)
Desire (Desejar)
Doubt (Duvidar)
Envy (Invejar)
Except (Excluir, Se pôr em contra de)
Fit (Combinar, Ajustar)
Forget (Esquecer)
Hate (Odiar)
Hear (Escutar)
Hold (Segurar, Guardar)
Hope (Ter esperança)
Impress (Impressionar, Imprimir)
Know (Saber)
Like (Gostar)
Mean (Pretender, Ter em vista)
Measure (Medir, Avaliar)
Need (Precisar)
Owe (Dever, Relacionar a)
Own (Particular, Ser dono)
Possess (Possuir)
Prefer (Preferir)
Realize (Realizar, Perceber)
Remember (Lembrar)
See (Ver, Entender)
Seem (Parecer, Aparentar)
Smell (Cheirar)
Suppose (Supor, Crer)
Suspect (Suspeitar)
Taste (Provar, Experimentar)
Weigh (Pesar)
Understand (Entender)
Want (Querer)
Wish (Desejar)

Take Care!

[diegocosta]

Mais assim, grundio é o 'ing' né ? pra indicar açoes que estao acontecendo, certo ?

intao nao existe: smelling, understanding, hating ???

por que uma vez a minha professora disse : Who's smelling so good ? .......


e se eles nao esxitem como posso dizer : eu estou vendo, eu estou entendendo, eu estou cheirando.. e por ai vai


obrigado.

[Lucas Carioca]

Pense em dois tipos de verbos: ação e condição.

Exemplos de verbos de ação: correr, pular, subir, chutar, etc

Exemplos de verbos de condição: ter (no sentido de possuir), ser, saber, acreditar.

Não é comum um verbo de condição ser usado na forma progressiva, tendo em vista que esta forma sugere algo temporário e com um tempo de duração limitado. Como exemplo: “Eu estou escrevendo agora”.

Um verbo de condição representa algo com uma duração permanente ou ilimitada. Exemplo: “O sol é uma fonte constante de energia”.

Evidentemente, não poderiam faltar as exceções. O verbo pensar é um excelente exemplo.

“What do you think of the economy in your region?
Nesse exemplo, o verbo tem o sentido de condição, traduzindo: “Qual é sua opinião sobre a economia em sua região?”.

“My friend, you seem so worried. What are you thinking about?
Aqui, o verbo tem o sentido da ação. Assim que meu amigo resolver o problema que tanto o aflige, ele vai relaxar e aquela preocupação (temporária) vai desaparecer.

Hope it helps!