Meet x Encounter x Find: Qual a diferença

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor Lígianlf » 29 Ago 2008, 09:52

Hello, eu quero esclarecer a diferença entre meet, encounter, find. Usamos meet quando queremos dizer "ter um encontro" ou "conhecer alguém através de um encontro"; usa-se encounter quando significa " ter um encontro casual ou inesperado"; e usamos find quando queremos dizer que encontrou algo que estava procurando. Vejam alguns exemplos:

Ex.: Meet me outside the cinema, ok? (Encontre-me do lado de fora do cinema, ok?)

Ex.: At the beginning of their journey, they encountered an English couple. (No início de sua viagem, eles encontraram um casal inglês.)

Ex.: He cannot find work. (Ele não consegue encontrar trabalho.)

see ya
Avatar do usuário
Lígianlf
20 (213)
Reputação

Re: Meet x Encounter x Find: Qual a diferença

Mensagempor Marcio_Farias » 29 Jun 2011, 10:04

Não esqueçamos o "come across", o "come upon" e o "run across".

Ex.:

"We came across/came upon/ran across him at next intersection"
"Alice came across her old college roommate in town today"
"While searching for marble stones we came upon a baby tortoise"

Não me pergunte porque se usa uma com come across, outra com run across ou com come upon, pois eu não sei!
The car stopped with a jerk, then the jerk got out.
http://www.punoftheday.com/cgi-bin/randompun.pl
Avatar do usuário
Marcio_Farias
4 49
3105 (3952)
Reputação


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: AdelayasF, Alessandro, alexandre5150, Carlos Moraes, Carlos Vitor Lopes, Diego Alisson, Donay Mendonça, Eduardo Pizzani, eu_genio, Gabriel Cuqui, Han Jin Cedeno Lima, Humberto Júnior, Hálix, Isabelllla, Jana Schwantz, Jean Mohican, jeanhr, jmsppa, jorgeluiz, Juan V, Jéssica Cordeiro, Kian Chaves, Kittennymph, Laiza_Mendonça, Leonardoh cardoso, Marcus Vinicius Ale, MarianaMattos, Mirella Monteiro, paulamoraes_, RAPHAEL.MENDONCA, Renato9560, RicardoSN, sararodrigues1988, Thaisa Tatá, twozera, vilario upite, wh0ps